SEKARIAH
 
Jaku Pemuka
Bup  Sekariah* bisi dua iti sitak ti terang bebida: 1) Bagi 1-8 jaku ti benabi ari nabi Sekariah, ti disebut dalam mayuh bengkah maya berengkah ari taun 520 ngagai taun 512 sebedau pengada Jesus. Jaku ti benabi nya tebal agi genera ti besangkut-paut enggau Jerusalem enggau Rumah Sembiang ti deka digaga baru, pengawa nuchi bala nembiak Allah Taala, enggau pasal rambau Kristus ti deka datai. 2) Bagi 9-14 ngundan mayuh bengkah pesan pasal Kristus ke diadang datai, enggau pasal hari pechara ti penudi.
 
Ripih Isi Bup Tu
 Pesan pasal jaku tangkan enggau pengadang (1.1-8.23)
 Ukum ke menua ti semak menua Israel (9.1-8)
 Pemansang enggau pemaik jemah ila (9.9-14.21)
 
Bagi 1
TUHAN Ngangauka Bala Nembiak Iya Pulai Baru Ngagai Iya
1 Dalam bulan ti kelapan, kedua taun Darius nyadi raja besai menua Persia, TUHAN meri pesan tu ngagai nabi Sekariah anak Berekiah, uchu Ido. Ku Iya bejaku,
2 “TUHAN udah balat amat ringat ngagai bala aki ini kita.
3 Nya alai sebut ngagai sida: Ku TUHAN ti Pemadu Bekuasa bejaku: Pulai baru ngagai Aku, lalu Aku deka pulai baru ngagai kita.
4 Anang baka aki ini kita.Dulu kelia bala nabi meri sida pesan, nagang sida ngereja penyai, ngambika sida enda agi bedosa. Tang sida enggai mending tauka ngasika Aku, ku TUHAN bejaku.
5 Dini alai bala aki ini kita diatu? Kati bala sida nabi idup belama iya?
6 Tang jaku enggau adat Aku, ti udah diberi Aku ngena bala nembiak Aku, iya nya bala sida nabi, udah nyadi ba sida. Nya alai sida nesal ati lalu bejaku, “TUHAN ti Pemadu Bekuasa, udah ngukum kitai setipak enggau penyalah kitai, nitihka pelan Iya.”
 
Nabi Begenera Meda Kuda
7 Kena dua puluh empat hari bulan ti kesebelas (bulan Sebat), kedua taun Darius nyadi raja, TUHAN meri ngagai aku siti pesan dalam genera lebuh malam hari.
8 Dalam genera malam nya aku tepedaka siku orang nepan kuda ti mirah.Iya udah ngetu ba madang kayu maitel ba siti lebak, lalu iya dititihka kuda ti bukai - kuda ti mirah, ti belang, enggau ti burak.
9 Aku lalu nanya, “Tuan, nama utai nya?”
Ku melikat ke bejaku enggau aku nyaut aku, “Aku deka madahka utai nya ngagai nuan.
10 Orang ke bediri ba madang kayu maitel lalu nyaut, “Sida tu orang ke udah dikirumka TUHAN matau dunya.”
11 Sida lalu bejaku ngagai melikat TUHAN ti bediri ba madang kayu maitel: “Kami udah matau dunya, lalu nemu dunya bisi pemaik.”
12 Udah nya melikat TUHAN lalu bejaku, “TUHAN ti Pemadu Bekuasa, Nuan udah ringat ngagai Jerusalem enggau ngagai semua nengeri menua Judah dalam pengelama tujuh puluh taun.Ni pengelama nuan agi ringat sebedau Nuan ngayanka pengasih Nuan ngagai sida?”
13 TUHAN lalu nyaut melikat nya enggau jaku siru.
14 Melikat nya ngasuh aku madahka utai ti udah disebut TUHAN ti Pemadu Bekuasa: “Aku balat amat rindu sereta sayauka Jerusalem, nengeri Aku ti kudus,
15 lalu Aku balat amat ringat ngagai bansa bukai ti diau dalam pemaik.Laban lebuh Aku enda tentu ringat ngagai bala nembiak Aku, makin balat agi ga sida bansa bukai merinsaka bala nembiak Aku.
16 Nya alai Aku udah pulai baru ngagai Jerusalem, deka ngayanka pengasih Aku. Rumah Sembiang deka didirika baru, lalu kuta nengeri nya deka digaga baru.”
17 Melikat nya mega ngasuh aku nyebut tu: “TUHAN ti Pemadu Bekuasa madahka semua nengeri Iya deka nyadi kaya-raja baru, lalu Iya deka sekali agi nulung Jerusalem, lalu milih nengeri nya nyadika nengeri Iya Empu.”
 
Genera Pasal Tanduk
18 Dalam siti agi genera aku tepedaka empat iti tanduk sapi.
19 Aku nanya ngagai melikat ti udah bejaku ngagai aku, “Nama reti tanduk nya?” Ku iya nyaut, “Sida nya nunjukka mayuh bengkah perintah di dunya tu ti udah ngachirka orang Judah, orang Israel enggau orang ari Jerusalem.”
20 Udah nya TUHAN lalu ngayanka ngagai aku empat iku tukang besi. 21 Aku lalu nanya ngagai Iya, “Nama utai ti deka dikereja sida?” Ku Iya nyaut, “Sida datai laban sida deka ngemba lalu ngalahka semua bansa ti udah ngalahka menua Judah, sereta ngachirka bala nembiak
 
Bagi 2
Genera Meda Tali Penyukat
1 Dalam siti agi genera, aku tepedaka siku orang megai tali penyukat.
2 “Deka kini ke nuan?” ku aku nanya. “Ka nyukat Jerusalem,” ku iya nyaut, “ke nemu pemanjai enggau pemesai nengeri nya.”
3 Udah nya melikat ti udah berandau enggau aku mansang ke mua, lalu siku agi melikat mansang betemu enggau iya,
4 lalu bejaku ngagai iya, “Alai nuan belanda lalu padahka ngagai orang bujang nya: Jerusalem deka nyadi baka genturung pendiau ti nadai dinding kuta, laban mensia enggau jelu tupi deka kelalu mayuh dalam nengeri nya.
5 Laban Aku deka nyadi kuta api ngelingi nengeri nya, lalu Aku deka bemulia dalam nengeri nya.”
 
Orang Ke Udah Dibuai Dikangauka Pulai
6-7 Ku TUHAN bejaku ngagai bala nembiak Iya, “Aku udah ngachirka kita ngagai semua endur. Tang diatu, kita ke udah kena buai, enda tau enda rari ari menua Babilon lalu pulai baru ngagai Jerusalem.
8 Barang sapa nyerang kita, nyerang orang ke pemadu dikesayauka Aku.” Nya alai TUHAN ti Pemadu Bekuasa ngasuh aku mai pesan tu ngagai semua bansa ti udah ngerumpak bala nembiak Iya:
9 “TUHAN Empu deka ngelaban kita, lalu kita deka dirumpak orang ke udah nyadi ulun kita.” Lebuh utai tu nyadi, nya baru semua orang deka nemu aku amat udah dikirumka TUHAN ti Pemadu Bekuasa.
10 Ku TUHAN bejaku, “Belagu enggau ati ti gaga meh kita orang Jerusalem, laban Aku deka datai lalu diau enggau kita!”
11 Lebuh maya nya ila, mayuh bengkah bansa deka datai ngagai TUHAN, lalu nyadika nembiak Iya. Iya deka diau enggau kita, lalu kita deka nemu Iya udah ngirumka aku ngagai kita.
12 Judah deka nyadi pesaka TUHAN baru di menua Iya ti kudus, lalu Jerusalem deka nyadi nengeri ti pemadu dikerinduka Iya.
13 Anang inggar semua kita di mua TUHAN, laban Iya deka datai ari endur Iya ti kudus.
 
Bagi 3
Genera Nabi Sekariah Pasal Imam Besai
1  Dalam siti agi genera, TUHAN ngayanka Imam Besai Josua ke benung bediri di mua melikat TUHAN. Lalu Sitan bediri ngimbai Josua, sedia deka bedawaka iya.
2 TUHAN lalu bejaku ngagai Sitan,“TUHAN ngerara nuan, Sitan! TUHAN, ti udah milih Jerusalem, ngerara nuan. Ukai enda tu orang ke udah ditarit ari api baka papung unggat?”
3 Nyadi Josua ngena gari ti kamah lebuh iya bediri di mua melikat nya.
4 Ku melikat nya bejaku enggau bala orang ke bediri di mua iya, “Buka gari ti kamah nya ari iya.”Udah nya iya bejaku ngagai Josua, “Peda nuan, aku baru udah muai dosa nuan, lalu aku deka meri nuan gari ti baru.”
5 Aku lalu bejaku, “Rasukka labung ti beresi ba pala iya.” Nya alai sida lalu ngengkahka labung ti beresi ba pala iya, lalu ngerasukka gari ti baru ba iya, di mua melikat TUHAN ti bediri dia.
6 Udah nya melikat nya lalu bejaku ngagai Josua,
7 “Tu utai ti disebut TUHAN ti Pemadu Bekuasa: Enti nuan ngasika adat aku, lalu ngereja pengawa ti udah diasuh Aku kereja nuan, nya baru nuan deka majak ngemataka Rumah Aku enggau semua balai iya, lalu Aku deka meri nuan kuasa enggau orang bediri ditu.
8  Nya alai dinga nuan, Imam Besai Josua, nuan enggau semua pangan nuan ke duduk di mua nuan! Laban sida tu nyadi tanda ke utai ti manah: Aku deka mai nembiak Aku ke dikumbai Dan!
9 Laban ba batu sigi ti besegi tujuh ti udah diengkah Aku di mua Josua, Aku deka nebukka siti tulis, ku TUHAN ti Pemadu Bekuasa bejaku, lalu dalam sehari aja Aku deka muai dosa menua tu.
10  Ba hari nya ila, ku TUHAN ti Pemadu Bekuasa bejaku, kita deka ngambi ngabang orang ke berimbai pendiau enggau kita ngambika sida gaga ati ngasaika pemaik enggau pengelikun, dikelingi kebun anggur enggau kayu ara kita.”
 
Bagi 4
 Begenera Meda Tiang Lampu
1 Melikat ti udah bejaku enggau aku datai baru, lalu ngerak aku baka ke ngerak orang ke tinduk.
2 Iya lalu nanya aku, “Nama utai dipeda nuan?” Aku lalu nyaut, “Siti penuduk lampu ti digaga ari emas, ti bisi mangkuk ba puchuk iya. Ba penuduk lampu nya bisi tujuh iti lampu, lalu tiap-tiap iti lampu nya bisi tujuh iti endur alai engkah sumbu.
3  Ngimbai penuduk lampu nya bisi dua batang kayu kana, sekayu muak ari kanan, lalu sekayu muak ari kiba.”
4 Aku lalu nanya melikat nya, “Nama reti utai nya, tuan?”
5 Melikat nya lalu nyaut aku, “Kati nuan enda nemu nya?” Aku lalu nyaut, “Enda aku nemu, tuan.”
6 Iya lalu madahka ngagai aku, “Tu jaku TUHAN ngagai Serubabel: Ukai ngena pengering, ukai ngena kuasa, tang ulih Roh Aku, ku TUHAN ti Pemadu Bekuasa bejaku.
7 Sapa nuan nya, O bukit ti besai?Nuan deka digaga nyadi emperan di mua Serubabel.Lalu iya deka mai pansut batu pemun lalu orang mayuh deka manjung, ‘Naka meh penelap Allah Taala!’“ 
8 TUHAN lalu bejaku baru ngagai aku:
9 “Jari Serubabel udah nudukka batu pemun Rumah Sembiang tu, lalu jari iya deka mega nembuka Rumah tu.Nya baru kita deka nemu TUHAN ti Pemadu Bekuasa udah ngirumka aku ngagai kita.
10 Laban barang sapa ngeleseka hari ti mit tu, deka rami gaga, lalu deka meda tali penyukat enggau batu nya ba jari Serubabel. “Lampu tujuh iti nya mata TUHAN, ti meda semua utai di serata dunya.”
11 Udah nya aku nanya iya, “Nama reti dua iti batang kayu kana ti muak ari kanan enggau ari kiba penuduk lampu nya?
12 Lalu nama reti dua iti dan kayu kana ti nuang minyak nengah dua iti paip emas nya?”
13 Iya lalu nanya aku, “Kati nuan enda nemu nya?”Aku lalu nyaut, “Enda aku nemu, tuan.”
14 Iya lalu madahka ngagai aku, “Seduai nya orang ke udah dipilih bediri semak TUHAN ti merintah semua dunya.”
 
Bagi 5
Genera Meda Gulung Surat Ti Terebai
1 Aku malik baru, lalu sekali tu aku tepedaka siti gulung surat ti terebai.
2 Melikat nya nanya aku pasal utai ti dipeda aku.Aku lalu nyaut, “Siti gulung surat ti terebai.Pemanjai iya semilan meter, lalu buka iya empat meter setengah.”
3 Lalu ku iya bejaku ngagai aku, “Ba gulung surat nya bisi dituliska jaku sumpah ke semua menua tu. Ba sepiak gulung surat nya, iya madahka genap iku penchuri deka dibuai ari menua tu. Lalu ba sepiak, iya madahka genap iku orang ke ngelanggar sumpah diri empu, deka mega dibuai.
4 TUHAN ti Pemadu Bekuasa madahka sumpah nya deka ninggang rumah genap iku penchuri, enggau genap iku orang ke ngelanggar sumpah diri empu.Sumpah nya deka mengkang dalam rumah sida, lalu ngaga rumah nya nyadi tembawai.”
 
Genera Meda Siku Indu Dalam Bakul
5 Melikat nya pegari baru, lalu bejaku, “Peda nyin!Bisi siti agi utai bukai pansut!”
6 Aku lalu nanya, “Nama utai nya?” Iya lalu nyaut, “Siti bakul pansut. Bakul nya dosa  semua menua tu.”
7 Tudung ti digaga ari bangkang lalu dikebakka. Aku lalu tepedaka siku indu duduk dalam bakul nya!
8 Ku melikat nya bejaku, “Tu penyai.” Iya lalu ngenyakka indu nya ke dalam bakul nya baru, lalu nudung bakul nya baru.
9 Udah nya aku engkadah, lalu tepedaka dua iku indu datai terebai nuju aku.Sayap seduai iya kering baka sayap burung undan.Seduai iya lalu ngangkatka bakul nya, lalu terebai.
10 Aku lalu nanya ngagai melikat nya, “Kini ke tunga seduai iya mai bakul nya?”
11 Disaut iya, “Ngagai menua Babilon, alai sida ke deka ngaga sebuah rumah ke iya.Lebuh rumah nya udah sedia, bakul nya deka diengkah dia, ba penuduk iya.”
 
Bagi 6

Genera Pasal Empat Buah Kerita Perang

1 Aku begenera baru.Sekali tu aku tepedaka empat buah kerita perang pansut ari entara dua igi bukit temaga.
2 Kerita perang ti dulu, ditarit seraban kuda ti bechura mirah. Iya ti kedua, ditarit seraban kuda ti bechura chelum,
3 iya ti ketiga, ditarit seraban kuda ti bechura burak, lalu iya ti keempat, ditarit seraban kuda ti bepetik.
4 Aku lalu nanya melikat nya, “Nama utai nya, tuan?”
5  Ku melikat nya nyaut, “Sida nya empat bengkah ribut ti pansut ari serega, udah bekau sida ke nyerahka diri ngagai TUHAN ti merintah semua dunya.”
6 Kerita perang ti ditarit raban kuda ti chelum nya mansang ke utara ngagai Babilon, raban kuda ti burak mansang ke barat, lalu raban kuda ti bepetik mansang ngagai siti menua ti di selatan.
7 Lebuh raban kuda ti bepetik pansut, sida kasak-kasak enda liat nganti diri mupuk lalu meresa dunya.Ku melikat nya bejaku, “Mupuk meh kita lalu peresa dunya!” Sida lalu mupuk.
8 Udah nya melikat nya lalu bejaku ngagai aku, “Kuda ti mansang ke utara ngagai menua Babilon udah madamka pengeringat TUHAN.”
 
Ngasuh Orang Ngerasukka Makota Ba Josua
9 TUHAN meri pesan tu ngagai aku.
10 Ku Iya, “Ambi pemeri ti diberi orang ke udah dibuai ngagai menua bukai, iya nya Heldai, Tobijah, enggau Jedaiah, lalu mupuk diatu ngagai rumah Josiah anak Sepaniah.Semua sida nya udah pulai ari menua Babilon.
11 Gaga siti makota ari pirak enggau ari emas ti udah diberi sida, lalu rasukka makota nya ba pala Imam Besai, Josua anak Josadak.
12 Padahka ngagai iya utai ti udah disebut TUHAN ti Pemadu Bekuasa, ‘Orang ke dikumbai Dan deka mansang galak-segalak ba endur alai iya diau, lalu iya deka ngaga Rumah Aku baru.
13 Iya nya meh orang ke deka ngaga Rumah Sembiang, lalu deka dibasa baka raja, lalu iya deka merintah bala nembiak iya.Siku imam deka bediri ngimbai kerusi diraja iya, lalu seduai iya deka seati ngereja pengawa enggau pemaik.’
14 Makota nya deka disimpan dalam Rumah Aku kena ngingatka Heldai, Tobiah, Jedaiah, enggau Josiah.”
15 Orang ke diau jauh deka datai lalu nulung ngaga Rumah Sembiang nya baru.Lalu lebuh Rumah nya udah tembu digaga, nya baru kita deka nemu TUHAN ti Pemadu Bekuasa udah ngirumka aku ngagai kita.Semua utai tu deka nyadi magang enti kita ngasika semua pesan TUHAN Allah Taala kita.
 
Bagi 7
TUHAN Ngutuk Orang Ke Bepasa Ukai Ari Ati
1 Kena empat hari bulan ti kesemilan (bulan Kislep), keempat taun Darius nyadi raja, TUHAN meri siti pesan ngagai aku.
2 Orang Betel udah ngasuh Sareser seduai Regemelek, enggau bala seduai iya mansang ngagai Rumah TUHAN ti Pemadu Bekuasa, lalu besampi minta berekat ari TUHAN
3 sereta mai tanya tu ngagai bala imam enggau bala nabi: “Kati kitai patut majak ngulit sereta bepasa dalam bulan ti kelima ke Rumah Sembiang ti udah dirusak, baka ke udah dikereja kitai betaun-taun tu ti udah?”
4 Tu pesan TUHAN ti datai ba aku.
5 Ku TUHAN bejaku, “Padahka ngagai orang di menua tu, enggau ngagai bala imam, lebuh sida bepasa sereta ngulit dalam bulan ti kelima enggau dalam bulan ti ketujuh, dalam kandang tujuh puluh taun tu ti udah, sida ukai ngereja nya kena ngemesaika Aku.
6 Lalu lebuh sida makai ngirup, sida semina ngemuaska diri empu aja.”
7 Tu utai ti udah disebut TUHAN ngena bala nabi ke dulu kelia, lebuh maya Jerusalem agi kaya-raja sereta penuh laban mensia, enggau lebuh maya mensia diau, ukai semina dalam nengeri ti mit ngelingi nengeri Jerusalem, tang mega di selatan menua tu, enggau ba sebelah kaki bukit di barat.
 
Kena Buai Ngagai Menua Bukai Ketegal Enda Ngasi
8 TUHAN meri pesan tu ngagai Sekariah:
9 “Dulu kelia Aku meri pesan tu ngagai bala nembiak Aku: ‘Kita enda tau enda nentuka atur ti lurus dipejalaika, lalu kita enda tau enda ngayanka penelap enggau pengasih ngagai pangan diri.
10 Anang nekanka pengidup indu ke balu, orang ke nadai apai indai, orang kampar ti diau begulai enggau kita, tauka orang ke suntuk.Lalu anang bekiraka jalai ngemediska pangan diri.’
11 “Tang bala nembiak Aku kieh, lalu enggai mending. Sida nutup runding sida
12 lalu ngasuh ati sida kering baka batu. Nya alai laban sida enggai mendingka ajar ti diberi Aku beseruanka sida nabi ke idup dulu kelia, Aku balat amat ringat.
13 Laban sida enda mending lebuh Aku bejaku, nya alai Aku enda nyaut lebuh sida besampi.
14 Aku baka kabut, ngebuka sida lalu ngasuh sida diau di menua bukai.Menua ti manah tu ditinggalka sunyi, nadai orang nguan.”
 
Bagi 8
TUHAN Besemaya Deka Nirika Jerusalem Baru
1 TUHAN ti Pemadu Bekuasa meri pesan tu ngagai Sekariah:
2 “Aku endang lama udah keran deka nulung Jerusalem laban pemalat Aku rinduka nembiak iya, pengerindu ti udah nyungkak Aku ringat ngagai bala munsuh iya.
3 Aku deka pulai baru ngagai Jerusalem, nengeri Aku ti kudus, lalu diau dia. Iya deka dikumbai nengeri ti tetap ati, lalu bukit TUHAN ti Pemadu Bekuasa deka dikumbai bukit ti kudus.
4 Sida lelaki enggau sida indu ke tuai umur ke betungkat lebuh sida bejalai, deka duduk baru ba padang nengeri.
5 Lalu jalai raya deka penuh laban nembiak ti lelaki enggau ti indu bemain ba jalai raya nengeri nya.
6 “Utai tu baka ke enda ulih nyadi enti nitihka pikir orang Israel ti agi idup, tang ba Aku nadai utai enda ulih dikereja.
7 Aku deka ngelepaska bala nembiak Aku ari menua ti alai sida udah ditabanka,
8 lalu Aku deka mai sida pulai baru ari timur enggau ari barat, ngambika sida diau di Jerusalem. Sida deka nyadi nembiak Aku, lalu Aku deka nyadi Allah Taala sida, lalu Aku deka merintah sida enggau ati ti tetap sereta enggau pengelurus.
9 “Kita enda tau enda berani! Kita diatu benung ningaka jaku ti udah disebut bala nabi lebuh batu pemun Rumah Sembiang TUHAN didudukka alai nirika Rumah Sembiang nya baru.
10 Sebedau nya suba, nadai orang ulih ngaji mensia tauka nyua jelu, lalu nadai orang likun ari munsuh.Aku udah ngasuh orang ngelaban pangan diri.
11 Tang diatu Aku ngereja utai ti lain agi ari nya ngagai bala nembiak Aku ti agi idup.
12 Sida deka nanam gandum lalu sida nadai utai ngachau.Batang anggur sida deka bebuah, tanah deka mansutka asil, hari deka selalu ujan.Aku deka meri semua berekat tu ngagai bala nembiak Aku ti agi idup.
13 Kita orang Judah enggau orang Israel!Dulu menya orang bansa bukai udah nyumpah pangan diri, ‘Awakka penusah besai baka ke ninggang orang Judah enggau orang Israel, mega ninggang nuan!’Tang Aku deka ngidupka kita.Nya baru orang bansa bukai deka nyebut ngagai pangan diri, ‘Awakka nuan bulih
berekat baka ke diterima orang Judah enggau orang Israel!’ Nya alai, anang takut, tang berani.”
14 Ku TUHAN ti Pemadu Bekuasa bejaku, “Lebuh aki ini kita kelia ngereja utai ti nyungkak Aku ringat, Aku ngasuh penusah ti besai ninggang sida, lalu Aku enda ngubah runding Diri, tang bejalaika pelan nya.
15 Tang diatu Aku deka merekatka orang Jerusalem enggau orang Judah. Nya alai anang takut.
16 Tu utai ti patut dikereja kita: sebut utai ti bendar ngagai pangan diri. Dalam kot, beri atur ti lurus - atur ti mai pemaik.
17 Anang bekira deka ngemediska pangan diri.Anang besaksi bula lalu ngelanggar sumpah diri empu.Aku begedika pemula, atur ti enda lurus, enggau ulah ti kasar.”
18 TUHAN ti Pemadu Bekuasa meri pesan tu ngagai Sekariah:
19 “Pengawa bepasa ti dikereja dalam bulan ti keempat, bulan ti kelima, bulan ti ketujuh enggau bulan ti kesepuluh deka nyadi gawai lantang ati enggau pengaga ke orang Judah.Kita enda tau enda rinduka pemendar enggau pemaik.”
20 Ku TUHAN ti Pemadu Bekuasa bejaku, “Maya deka datai alai mensia ari mayuh bengkah nengeri  deka datai ngagai Jerusalem.
21 Sida ke datai ari nengeri siti deka nyebut ngagai sida ke datai ari nengeri bukai, ‘Kami deka nyembah TUHAN ti Pemadu Bekuasa.Aram mupuk enggau kami!’
22 Mayuh bansa enggau menua ti bekuasa deka datai ngagai Jerusalem, deka nyembah TUHAN ti Pemadu Bekuasa, lalu besampi minta berekat ari Iya.
23 Lebuh maya nya ila, sepuluh iku orang ari bansa bukai deka mansang ngagai siku orang Judah lalu bejaku, ‘Kami ingin deka enggau kita, laban kami udah ninga Allah Taala bisi enggau kita.’“
 
Bagi 9
 Menua Ti Berimbai Enggau Menua Israel Diakim
1 Tu pesan TUHAN: Iya udah ngeletak ukum ke menua Hadrak enggau ke nengeri Damaskus. Ukai semina raban bansa orang Israel aja, tang indu nengeri menua Siria mega enggi TUHAN.
2 Hamat ti bekunsi entara menua enggau Hadrak, mega enggi TUHAN, lalu baka nya mega nengeri Tire enggau Sidon, enggau semua pengelandik sida.
3 Nengeri Tire udah ngaga kuta ke diri empu lalu udah nugungka mayuh amat pirak enggau emas datai ke utai nya nyau ngemayuh pasir ti ba jalai raya!
4 Tang TUHAN deka ngerampas semua utai ti dikemisi iya.TUHAN deka nikauka pengaya nengeri Tire ngagai tasik, lalu nengeri nya deka ditunu retung.
5 Nengeri Askelon deka meda utai nya nyadi lalu takut.Nengeri Gasa deka meda utai nya lalu tusah ati.Baka nya mega Ekron, laban iya nadai utai diadang agi.Gasa deka mati raja, lalu Askelon nadai orang nguan.
6 Orang penakan deka diau di Asdot.Ku TUHAN bejaku, “Aku deka ngemaruhka orang Pilistin ti sumbung.
7 Sida enda agi makai dagin ti agi bedarah, tauka makai pemakai bukai ti enda tau diempa.Semua sida ke agi idup deka nyadi raban nembiak Aku, lalu deka nyadi baka suku raban bansa di menua Judah.Ekron deka nyadi raban nembiak Aku, baka orang Jebus.
8 Aku deka nyaga menua Aku, lalu nagang bala soldadu bejalai ngerenchah menua tu. Aku enggai agi ngemendarka raja ti jai nekanka pengidup bala nembiak Aku.Aku udah meda pemalat bala nembiak Aku merinsa.”
 
Raja Ke Jemah Ila
9 Rami gaga ati, rami gaga meh kita orang Sion! Manjung gaga ati meh kita orang Jerusalem! Peda kita, raja kita datai ngagai kita! Iya datai mai pemenang, tang iya baruh ati lalu nepan siku keledai, siku anak keledai ti agi biak, ti diadaka keledai.
10  Ku TUHAN bejaku, “Aku deka muai kerita perang ari menua Israel lalu ngerampas kuda ari Jerusalem.Panah ti dikena beperang, deka dirusak. Raja kita deka ngasuh mayuh bengkah bansa bebaik enggau pangan diri. Iya deka merintah ari tasik siti ngagai tasik siti, ari Sungai Eupratis ngagai ujung dunya.”
 
Allah Taala Ngambi Bala Nembiak Iya Baru
11 Ku TUHAN bejaku, “Ketegal sempekat Aku enggau kita ti udah ditanggam ngena darah ari piring, Aku deka ngelepaska kita ari menua bukai ti udah nyadi endur alai kita dibuai baka orang ke dikurung dalam lubang kebung ti rangkai.
12 Pulai meh kita ke udah dibuai ngagai menua bukai, ke bisi pengadang diatu. Pulai ngagai endur ti likun. Diatu Aku madahka ngagai kita, Aku deka meri kita berekat dua kali lipat kena mansi semua pemerinsa ti udah ditatka kita.
13 Aku deka ngena Judah baka panah soldadu lalu ngena Israel baka laja. Aku deka ngena lelaki orang Sion baka pedang, ngelaban orang Gerika.”
14 TUHAN deka pegari di mua sida nembiak Iya. Iya deka nimbakka laja Iya baka kilat. TUHAN ti Pemadu Tinggi deka nyepu terumpit. Iya deka bejalai dalam biaubalai ari selatan.
15 TUHAN ti Pemadu Bekuasa deka nyaga bala nembiak Iya, lalu sida deka ngerusak bala munsuh sida. Lebuh sida beperang, sida deka manjung baka orang ke mabuk lalu ngirup darah munsuh sida. Darah munsuh deka rarat baka darah piring ti dibubuhka ba alta ari mangkuk.
16 Ba hari nya, TUHAN deka ngelepaska bala nembiak Iya, baka pengibun bedus ke ngelepaska raban bedus ari utai ti tau nganu. Sida deka beperenching di menua Iya baka batu berega ti ba makota.
17 Naka meh pemanah enggau pemajik menua nya! Sida ke biak deka mansang kering-sekering bepakaika gandum enggau beirupka wain di menua nya.
 
Bagi 10
TUHAN Besemaya Deka Meri Pengelepas
1 Pinta meh ujan ari TUHAN ngambika hari ujan lebuh musin bungai.TUHAN ti ngasuh mua hari nyadi, enggau ngasuh hari ujan, ngambika utai ti ditanam semua orang tumbuh magang.
2 Orang betanyaka utai ngagai engkeramba enggau ngagai orang ke tau tilit, tang saut ti diterima sida nya utai ti bula sereta nadai reti. Sekeda sida nerangka mimpi, tang sida semina nesatka kita.Sida nguji merindang kita, tang utai nya nadai guna. Nya alai orang mayuh bekesegau ngapa baka bedus ti tesat. Sida tusah laban sida nadai tuai ngiring.
3 Ku TUHAN bejaku, “Aku ringat ngagai orang bansa bukai ke merintah bala nembiak Aku, lalu Aku deka ngukum sida.Orang Judah endang enggi Aku, lalu Aku TUHAN ti Pemadu Bekuasa, deka ngibun sida.Sida deka nyadi kuda perang Aku ti bekuasa.
4 Orang ke merintah sida, bala tuai, enggau bala tuai soldadu, deka datai ari bala sida empu.
5 Orang Judah deka menang baka soldadu ke ngelunjak munsuh ba luchak jalai raya.Sida deka ngelaban, laban TUHAN bisi enggau sida.Indah bala munsuh ke nepan kuda deh alah laban sida.
6 “Aku deka ngasuh orang Judah kering. Aku deka ngelepaska orang Israel. Aku deka kasihka sida lalu mai semua sida pulai baru ngagai menua sida empu. Sida nadai ngasaika diri udah ditulak Aku. Aku tu TUHAN Allah Taala sida.Aku deka nyaut sampi sida.
7 Orang Israel deka kering baka soldadu, lantang ati baka orang ke udah ngirup wain. Peturun sida deka ingatka pemenang tu lalu gaga ati ketegal utai ti udah dikereja TUHAN.
8 “Aku deka ngangauka bala nembiak Aku lalu ngempuruka sida. Aku deka ngelepaska sida lalu ngasuh sida mayuh tubuh baka ke dulu menya.
9  Taja pen Aku udah ngachirka sida ngagai mayuh bengkah bansa, tang sida ke diau di menua ti jauh deka ingatka Aku. Sida enggau bala anak sida deka meruan idup lalu pulai sama sereta ngagai menua diri empu.
10 Aku deka mai sida pulai ari menua Ejip enggau ari menua Asiria lalu ngentapka sida di menua sida empu. Aku deka mega ngentapka sida di Giliat enggau di Lebanon. Semua menua tu deka penuh laban mensia.
11 Lebuh sida bejalai ngerenchah tasik penusah, Aku ti TUHAN, deka malu gelumbang, lalu Sungai Nile deka rangkai. Asiria ti sumbung deka dikemaruhka, lalu Ejip ti kering deka lenyau kuasa.
12 Aku deka ngasuh bala nembiak Aku kering. Sida deka nyembah lalu ngasika Aku.” TUHAN udah bejaku.
 
Bagi 11
 Raja Ke Enda Beradat Alah
1 Buka pintu nuan, Lebanon, ngambika api ulih nganguska kayu sidar  nuan!
2 Nyabak duie-duie meh kita kayu saipris laban kayu sidar udah rebah. Kayu ti manah nya udah dirusak! Nyabak duie-duie meh kita kayu oak ti di Basan laban utan ti tebal udah diperimba!
3 Bala pemerintah nyabak tusah ati laban mulia sida udah abis! Dinga singa negung, laban utan ti alai sida diau ngimbai Sungai Jordan udah rusak!
 
Dua Iku Pengibun Bedus
4 Ku TUHAN Allah Taala aku bejaku ngagai aku, “Keluluka diri nyadi pengibun raban bedus  ti deka disayat.
5 Orang ke bempu sida nyayat sida, lalu orang nya enda diukum.Sida nyual dagin, lalu nyebut, ‘Puji TUHAN!Kitai tu kaya!’Indah orang ke ngibun sida deh enda sinu ati ke sida.”
6 (Ku TUHAN bejaku, “Aku enggai agi sinu ati ke orang di dunya.Aku Empu deka ngasuh semua orang mayuh diperintah raja sida.Sida raja nya deka ngerusak dunya, lalu Aku enggai ngelepaska dunya ari kuasa sida.”)
7 Sida ke bebeli enggau bejualka bedus nya ngaji aku, lalu aku nyadi pengibun ke bedus ti deka disayat. Aku ngambi dua iti tungkat: siti dikumbai aku “Pengasih” lalu siti dikumbai aku “Penyerakup.” Aku lalu ngibun raban bedus nya.
8 Aku enda liat ati enggau tiga iku pengibun bedus ti bukai, ke begedika aku, lalu dalam sebulan aku muai sida tiga.
9 Udah nya aku bejaku ngagai raban bedus nya, “Aku enggai agi nyadi pengibun kita.Awakka bedus ti endang deka mati, mati.Awakka bedus ti endang deka dirusak, terus dirusak.Sida ke agi tinggal deka ngerusak pangan diri.”
10 Udah nya aku ngambi tungkat ti dikumbai “Pengasih” lalu matahka iya, kena muai sempekat ti udah digaga TUHAN enggau semua bansa.
11 Nya alai sempekat nya dibuai lebuh hari nya. Orang ke bebeli enggau bejualka bedus nengkilaka aku, laban sida nemu TUHAN endang bejaku ngena utai ti dikereja aku.
12 Ku aku bejaku enggau sida, “Enti kita deka, beri ngagai aku meh gaji aku. Tang enti kita enggai, awakka kita nyimpan gaji aku nya.” Nya alai sida meri ngagai aku tiga puluh singkap pirak nyadika gaji aku.
13 Ku TUHAN bejaku ngagai aku, “Simpan pirak nya dalam sarang reta Rumah Sembiang.”Nya alai aku mai tiga puluh singkap duit pirak nya, upah ti dikira sida chukup ke aku, lalu nyimpan duit nya dalam sarang reta Rumah Sembiang.
14 Udah nya aku matahka tungkat ti kedua, ti dikumbai “Penyerakup.”Menua Judah enggau menua Israel lalu badu agi beserakup.
15 Udah nya TUHAN bejaku ngagai aku, “Keluluka diri sekali agi nyadi pengibun bedus, tang sekali tu nyadi pengibun ti nadai guna.
16 Aku udah ngasuh siku pengibun ngemataka raban bedus Aku, tang iya enda nyaup bedus ti deka disayat. Iya enda mega ngiga bedus ti tesat, tauka ngeraika iya ti kena laban pemedis, tauka engkani bedus ti bepengerai, tang iya makai dagin bedus ti pemadu gemu. Indah tunjing bedus nya deh abis dikuyaska iya.
17 Tulah meh pengibun bedus ti nadai guna nya, ke udah ninggalka raban bedus.Kuasa iya deka dirusak abis lebuh maya perang.Lengan iya deka lupis, lalu mata kanan iya deka buta.”
 
Bagi 12
Pengelepas Ke Nengeri Jerusalem Jemah Ila
1 Tu pesan pasal Israel ari TUHAN, TUHAN ti mintarka langit lalu ngaga dunya, lalu meri pengidup ngagai mensia. Ku Iya bejaku,
2 “Aku deka ngasuh Jerusalem nyadi baka semangkuk wain.Semua bansa ti ngelingi iya deka ngirup ari mangkuk nya lalu guir-guir bejalai baka orang ke mabuk.Lalu lebuh sida ngelulung Jerusalem, semua nengeri ti bukai di menua Judah deka mega dikelulung sida.
3 Tang ba maya nya ila, Aku deka ngaga Jerusalem nyadi baka batu ti berat. Semua bansa ti nguji nanggung iya, deka bebadi.Semua bansa di dunya tu deka beserakup nyerang iya.
4 Lebuh maya nya ila Aku deka ngasuh kuda sida begau abis ati, lalu ngasuh semua orang ke nepan kuda gila magang. Aku deka nyaga orang Judah, tang Aku deka ngasuh kuda bala munsuh sida buta.
5 Udah nya suku raban bansa ti diturunka Judah deka bejaku dalam ati diri, ‘TUHAN ti Pemadu Bekuasa meri pengering ngagai nembiak Iya ti diau di Jerusalem.’
6 “Lebuh maya nya ila Aku deka ngasuh suku raban bansa ti diturunka Judah nyadi baka api ti dalam utan, tauka nyadi baka api ba padang gandum ti udah mansau - sida deka ngerusak semua bansa ti ngelingi sida. Orang Jerusalem deka mengkang diau likun dalam nengeri nya.
7 “Aku ti TUHAN, deka meri pemenang ngagai bala soldadu Judah dulu, ngambika basa ti deka diterima peturun David enggau orang Jerusalem, enda lebih besai agi ari basa ti deka diterima orang Judah ti bukai.
8 Lebuh maya nya ila TUHAN deka nyaga orang ke diau di Jerusalem, datai ke orang ke pemadu lemi ari bala sida deh nyadi kering baka David. Peturun David deka nguluka sida baka melikat TUHAN, baka Allah Taala empu.
9 Lebuh maya nya ila, Aku deka ngerusak semua bansa ti nguji nyerang Jerusalem.
10 “Aku deka ngirika roh pengasih enggau roh besampi ngagai bala peturun David enggau orang bukai ti diau di Jerusalem.Sida deka merening ngagai orang ke mati dibanchak sida, lalu sida deka ngulitka iya baka orang ke ngulitka anak tunggal diri, lalu duie-duie nyabakka iya, baka orang ke mati anak tuai.
11 Lebuh maya nya ila, Jerusalem deka balat ngulit baka orang ke ngulitka Hadat Rimon   ba emperan Megido.
12-14 Genap ruang bilik di menua nya deka ngulit kediri-diri: ruang bilik peturun David, ari peturun Natan, ari peturun Lewi, ari peturun Simei, enggau semua ruang bilik ti bukai. Genap ruang bilik deka ngulit kediri-diri, lalu sida ke lelaki ari ruang bilik siti-siti deka ngulit kediri-diri, lalu bini sida ngulit kediri-diri.
 
Bagi 13
1 Ku TUHAN ti Pemadu Bekuasa bejaku, “Lebuh maya nya ila, siti ai ti engkeching deka dibuka kena nuchi peturun David enggau orang Jerusalem ari dosa sida enggau ari penyalah sida ke besembahka engkeramba.
2 Lebuh maya nya ila Aku deka muai semua nama engkeramba ari menua tu, lalu nadai orang agi ingatka sida. Aku deka muai orang ke ngumbai diri nabi, lalu muai ati ti seruran deka besembahka engkeramba.
3 Udah nya, enti orang deka majak benabi, apai enggau indai iya empu deka bejaku enggau iya, madahka iya enda tau enda dibunuh, laban iya ngumbai diri nyebut jaku TUHAN, tang iya ti bendar iya nyebut utai ti bula. Lebuh iya benabi, apai enggau indai iya empu deka manchak iya datai ke mati.
4 Lebuh maya nya ila, nadai siku nabi deka temegahka genera diri, tauka ngeluluka diri nyadi nabi, tauka bekenaka gari ti kasar baka ke dikena nabi, lalu nipu orang mayuh.
5 Tang iya deka nyebut, ‘Aku ukai nabi.Aku tu orang bumai.Aku udah bumai tanah tu seumur idup.’
6 Udah nya, enti orang bisi nanya iya, ‘Nama telih ti ba dada nuan nya?’ iya deka nyaut, ‘Aku telih ba rumah pangan aku.’“
 
Atur Ngasuh Munuh Pengibun Bedus Allah Taala
7 Ku TUHAN ti Pemadu Bekuasa bejaku, “Dani, pedang, lalu serang pengibun nya ke bekereja ke Aku!Bunuh iya, ngambika raban bedus pambar. Aku deka nyerang bala nembiak Aku
8 lalu di serata menua tu dua bagi ari tiga bagi orang deka mati.
9 Lalu Aku deka nguji sebagi ari tiga bagi ti agi idup, lalu deka nuchi sida baka ke nuchi pirak ngena api. Aku deka nguji sida baka ke nguji emas.Nya baru sida deka besampi ngagai Aku, lalu Aku deka nyaut sida.Aku deka madahka sida nya nembiak Aku, lalu sida deka ngaku Aku Allah Taala sida.”
 
Bagi 14
 Jerusalem Enggau Mayuh Bengkah Bansa
1 Hari TUHAN nyau deka datai, alai perapasan ti dirampas ari kita deka dibagi di mua kita empu.
2 Laban TUHAN deka ngempuruka semua bansa nyerang Jerusalem, lalu nengeri nya deka alah, utai dalam rumah dirumpak, lalu sida ke indu dipasung.Setengah ari orang Jerusalem deka dibuai ngagai menua bukai, tang sida ti bukai enda ditabanka ari nengeri nya.
3 Udah nya TUHAN deka nyerang semua bansa ti nyerang Jerusalem, baka Iya ti udah nyerang dulu menya.
4 Lebuh maya nya ila Iya deka bediri ba Bukit Kana, tunga ke timur ari Jerusalem. Udah nya siti darung ti besai deka melah Bukit Kana ari timur nyentuk ke barat.Setengah bukit nya deka nginsit tunga ke utara, lalu setengah tunga ke selatan.
5 Kita deka rari nengah darung ti melah bukit nya, Kita deka rari baka aki ini kita kelia lebuh tanah berenyang lebuh rambau Usiah nyadi raja menua Judah.TUHAN Allah Taala aku deka datai, mai semua melikat enggau Iya.
6 Lebuh maya nya ila, menua nadai agi chelap tauka dibalut ais,
7 nadai agi petang.Hari deka seruran terang belama, nyengkaum lebuh malam hari.Semina TUHAN siku aja nemu maya utai nya deka nyadi.
8 Ba hari nya, ai ti chiru deka rarat ari Jerusalem, setengah ngagai Tasik mati, lalu setengah ngagai Tasik Tengah.Ai nya deka rarat sepemanjai taun, lebuh musin kemarau, enggau lebuh musin pengujan.
9 Udah nya baru TUHAN deka nyadi raja ke semua dunya. Genap iku orang deka nyembah Iya, ngena nama Iya siku aja.
10 Semua menua, kenyau ari Geba di utara nyentuk ngagai Rimon di selatan, deka dirataka magang nyadi emperan.Jerusalem deka ngayung semua menua ti ngelingi iya. Rampa nengeri deka berengkah ari Pintu Benjamin nyentuk ngagai Pintu Sukut, ba alai pintu ti dulu menya, lalu ari Menara Hananel nyentuk ngagai pitan anggur raja.
11 Orang deka diau likun dia, nadai agi takutka penusah.
12 TUHAN deka ngasuh penyakit ninggang semua bansa ti nyerang Jerusalem.Isi, mata enggau dilah sida deka buruk lebuh sida agi idup.
13 Lebuh maya nya ila TUHAN deka ngasuh sida balat begau abis ati,  datai ke sida nangkap lalu ngamuk orang ke berimbai pendiau enggau sida.
14 Indah orang Judah empu deh deka ngelaban orang ke di Jerusalem.Semua pengaya semua bansa ti ngelingi sida deka digumpul magang lalu dibai ngagai Jerusalem - emas, pirak, enggau tugung gari.
15 Penyakit deka mega ninggang kuda, penakan kuda, jelu unta, enggau keledai - semua jelu ti dalam kem munsuh.
16 Udah nya semua sida ke agi idup ari semua bansa ti udah nyerang Jerusalem, deka mansang ngagai nengeri nya tiap taun lalu nyembah TUHAN ti Pemadu Bekuasa nyadika raja sida, lalu ngintu Gawai Belangkau.
17 Enti bansa siti-siti enggai mansang kia lalu nyembah TUHAN ti Pemadu Bekuasa nyadika raja sida, hari enda ujan di menua sida.
18 Enti orang Ejip enggai ngintu Gawai Belangkau, sida deka ditinggang penyakit ti deka diasuh TUHAN ninggang semua bansa ti enggai mansang ngagai Gawai nya.
19 Tu meh ukum ti deka ninggang menua Ejip enggau semua menua bukai, enti sida enggai ngintu Gawai Belangkau.
20 Lebuh maya nya ila, indah luching ti ba rekung kuda deh deka dituliska enggau leka jaku “Diserahka ngagai TUHAN.” Periuk ti dikena manduk utai dalam Rumah Sembiang deka nyadi kudus baka mangkuk ti di mua alta.
21 Genap igi periuk ti dikena manduk utai di Jerusalem enggau di serata menua Judah deka diserahka magang kena nyembah TUHAN ti Pemadu Bekuasa.Orang ke ngenjuk piring deka ngena periuk nya manduk dagin ti diambi ari piring. Lebuh maya nya ila, orang nadai agi bedagang dalam Rumah TUHAN ti Pemadu Bekuasa.